Bookcases and histories

Como contamos y os hablamos, nuestros productos están hechos a mano, y tienen una historia que los encierra.

Esta estantería fue creada para Lucas, quería una estantería a medida, grande, en la que poder colocar sus productos y para así poder ahorrar espacio en la sala.

Le propusimos una estructura de hierro pintada de oro. Unimos a este hierro una técnica llamada “Shou – Sugi – Ban” en japonés (焼 杉 板), con una traducción de "tablero de cedro quemado".

Gracias a la soldadura, pudimos darle la forma y grosor que quisimos, y gracias a esta técnica utilizada para que resistiesen en las zonas costeras donde la humedad las estropeaba, unimos dos conceptos que se fundieron en una estantería única, hecha a mano, diferente, y exclusiva.

As we tell and we talk to you, our products are handmade, and have a history that encloses them.

This bookcase was created for Lucas, he wanted a shelf to measure, large, in which to place his products and thus save space in the room.

We proposed a structure of iron painted gold. We attach to this iron a technique called "Shou - Sugi - Ban" in Japanese (杉 板 板), with a translation of "cedar burned board".

Thanks to the welding, we were able to give it the shape and thickness that we wanted, and thanks to this technique used to resist in the coastal areas where the humidity spoiled them, we united two concepts that were fused in a unique, handmade, And exclusive.